sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "v povedni rabi".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
V povedni rabi izraža prepričanost o možnosti obstajanja , nastopa nečesa .
A. )) ali na slovnično rabo ( s smiselnim osebkom v dajalniku ; navadno v povedni rabi ) .
Te zveze se lahko uporabljajo tudi v povedni rabi , npr. kot frazem biti [ velik ] kaliber ( gl. zgoraj ) .
Sestavina pravi ta pomen še stopnjuje in razširja v ‘ zelo neugodne razmere , težek položaj ’ , v povedni rabi ‘ zelo hudo ’ .
Frazem topovska hrana , ki se večinoma uporablja v povedni rabi z glagolom biti , je nastal po predstavi , ki je dovolj razvidna .
Frazem ognjeni krst se lahko uporablja v povedni rabi z glagolom biti , večinoma pa z glagoli dočakati , doživeti , preživeti , prestati .
Frazem biti iz mode temelji na prenesenem pomenu sestavine moda : v povedni rabi ‘ kar ustreza splošnemu okusu določenega časa ’ .
Frazem biti [ zelo ] v modi temelji na prenesenem pomenu sestavine moda : v povedni rabi ‘ kar ustreza splošnemu okusu določenega časa ’ .
Frazem [ kot ] vroč kostanj , ki se precej uporablja v povedni rabi , izhaja iz frazema hoditi ( iti ) po kostanj v žerjavico .
V SP 2001 je tovrstni res označen kot povedkovnik, v SSKJ 2 pa kot členek v povedni rabi.
v povedni rabi ki mora biti v določenem času zaradi opravkov , obveznosti drugje : jutri ne bo prišel , ker je zadržan prisl .
v povedni rabi izraža vprašanje po opredelitvi , stanju osebka : kaj je ta človek ( po poklicu ) ?
v povedni rabi izraža veliko zadovoljstvo nad čim : izvrstno je , da si prišel / elipt .
v povedni rabi izraža veliko navdušenje nad čim : sijaj no bo , ko bomo spet skupaj / elipt .
v povedni rabi izraža pohvalo , odobravanje : ljubeznivo je bilo od njega , da je pomagal / elipt .
v povedni rabi biti upoštevan , navzoč : najbolj je zastopana rdeča barva materinščina ni bila zastopana / publ .
v povedni rabi , z nedoločnikom ki ima voljo , je pripravljen za kaj : biti voljen delati , pomagati niso voljni spreminjati kaj elipt .
v povedni rabi , s smiselnim osebkom v dajalniku izraža duševno bolečino , žalost : materi je hudo zaradi sina ekspr .
ta človek je , milo rečeno , malo omejen / v povedni rabi milo mi je to slišati ∙ ekspr .
razmaknili; ekspr. pravo čudo bo, če bo kaj ujel / ekspr., v povedni rabi: saj je res čudo, da je vzdržal.